TEL: +55 (11) 5561.1016 | 98629.4382|contato@egroup.net.br

Matchu Lopes no Surfin Sem Fim!

Dezembro fechou a temporada do Surfin Sem Fim com chave de ouro! A presença de Matchu Lopes, caboverdiano conhecido como um dos melhores velejadores de strapless do mundo, enriqueceu ainda mais os últimos dois downwinds do ano. Com carisma de sobra, Matchu descobriu os melhores spots da costa brasileira junto com os riders participantes e […]

Cinco ótimos motivos para fazer a Rota das Emoções!

A Rota das Emoções é um roteiro turístico que liga três estados do Nordeste brasileiro: Ceará, Piauí e Maranhão, englobando uma região maravilhosamente rica em beleza natural e biodiversidade. É um roteiro reconhecido internacionalmente como um dos mais belos do país e, por que não, do mundo todo.

The Route of Emotions is a […]

Pacotes de Carnaval 2016 nos hotéis e-group!

Tudo bem que estamos em clima natalino e de fim de ano nestes dias, mas que tal planejar seu Carnaval antecipadamente e garantir seu lugar em um lindo hotel no litoral nordestino?

Okay, we know we’re on Christmas and year-end mood these days, but what about planning your Carnival holiday in advance and secure […]

A nossa relação com o vento

“A gente não vê o vento,
só o que ele faz.
A gente não ouve o vento,
só vê o que ele traz.”
”…..O gigantinho sente então
a doçura do vento,
um ar suave na mão,
um ventinho a toa,
uma brisa boa”
Anne Herbauts: De que cor é o vento?
“We don’t see the wind,
only what it does.
We don’t hear the wind,
we only see what it brings.”
“…..The little giant feels, then
the sweetness of the wind,
a smooth air in the hands,
a little wind adrift,
a good breeze”
Anne Herbauts: Which colour is the wind?
[…]

Quatro lições que o kitesurf nos ensina

Você já deve ter escutado várias vezes que praticar um esporte modifica muito mais do que apenas nosso corpo. Quando você realmente se envolve em uma prática esportiva e a insere em sua rotina, muitas mudanças acabam acontecendo na sua mente. Além das habilidades esportivas que naturalmente se desenvolvem, vários conceitos e filosofias são agregados a sua forma de ver as coisas. Assim, também, é o kitesurf.

You have probably heard many times that practicing a sport changes much more than just our body. When you really get involved in a sporting practice and insert it into your routine, many changes end up going on in your mind. In addition to the sports skills that you naturally develop, various concepts and philosophies are aggregated to your way of seeing things. So is kitesurfing.

[…]